Сюжет 3 серии 1 сезона сериала «Голяк». Винни, Дилан, Эрин и друзья поддерживают Эша, вызванного на бой без перчаток с представителем враждебной семьи путешественников. Будучи опытным боксером, Эш выигрывает схватку, но судьба готовит нелегкие испытания для всей компании. В результате боя Эш оказывается в больнице, и Винни, подозревая подвох, решает вступить на тропу войны ради чести своего друга. Между тем, Эрин посещает колледж и строит отношения с Диланом, и кажется, ничто не может помешать их пути к светлому будущему. Однако, когда Винни готовится к самому важному бою в своей жизни, всплывает давно забытая тайна, и теперь перемен не избежать.